Служанка / La nana

Награды и примечания:
Английский перевод: "The Maid".
Режиссер о фильме:
Для меня это очень эмоциональный фильм. Его суть я могу выразить одной фразой: «В той или иной мере служанка – член семьи». Здесь есть двусмысленность, которая выражается в борьбе с невозможностью любить и быть любимой. Ни служанка, ни семья не могут разобраться, что к чему в плане эмоциональных отношений и привязанностей. Я был ребенком, когда служанка вот так же вошла в мою семью. Она была вроде второй матери, но мне не нужна была еще одна мама. Служанка имеет право распоряжаться тобой, но она тебе не мать. Возникает соблазн взбунтоваться, потому что кажется, будто с ней можно бороться без каких-либо серьезных последствий, ведь она всего лишь служанка. Но она не просто служанка – она постоянно живет в твоем доме и несет за тебя ответственность.

Краткое содержание:
Ракель, ожесточенная, замкнутая женщина, уже 23 года служит в доме семьи Вальдес. Однажды ее хозяйка Пилар нанимает еще одну помощницу по хозяйству. Увидев в этом угрозу своему положению в семье, Ракель начинает жестокую психологическую атаку на новенькую и вынуждает ее уйти. Это повторяется снова и снова до тех пор, пока Пилар не берет на работу Люси, веселую деревенскую девушку, которая никогда прежде не была служанкой. Именно ей удастся сломать барьеры, которые возвела вокруг себя Ракель.